Uranio impoverito: un veleno del militarismo

Documento del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti
File:970619_doc2_01.txt
Page: 01
Total Pages: 1
Oggetto: URANIO IMPOVERITO
b1 SEC 1.5C
I DIPLOMATICI IRAKENI STANNO PER DISTRIBUIRE IL RIASSUNTO DI UN RAPPORTO CHE COLLEGA L'USO DEGLI ALLEATI DI URANIO IMPOVERITO NELLE MUNIZIONI CON L'INCREMENTO DEL CANCRO E ALTRI MALI: OTTOBRE 1994.
I DIPLOMATICI IRAKENI NELL'OTTOBRE 1994 STAVANO DISTRIBUENDO INFORMAZIONI SULL'IMPATTO SULLA SALUTE DI VARIE ARMI USATE CONTRO DI LORO DURANTE LA GUERRA DEL GOLFO, IN SPECIAL MODO SULL'USO DI URANIO IMPOVERITO NELLE MUNIZIONI.
ESSI AVEVANO UN RIASSUNTO DI UN RAPPORTO CHE AFFERMAVA UNA CONNESSIONE TRA L'USO DEGLI ALLEATI DI ARMI CONTENENTI URANIO IMPOVERITO DURANTE LA GUERRA DEL GOLFO E UN SUSSEGUENTE INCREMENTO IN VARI TIPI DI MALATTIE E SONO STATI ISTRUITI DI ACCERTARSI CHE LE INFORMAZIONI RICEVESSERO LA PIU' AMPIA DISTRIBUZIONE POSSIBILE.
IL RAPPORTO AFFERMAVA CHE PROVE SCIENTIFICHE RACCOLTE NELLE AREE BOMBARDATE HANNO PRODOTTO SOLIDE PROVE DELL'USO DI AGENTI CHIMICI E BIOLOGICI, E SOTTOLINEATO I POTENZIALI DANNI ALL'AMBIENTE.
ESSO SI RIFERISCE ALL'USO DI URANIO IMPOVERITO AFFERMANDO CHE NE SONO STATE TROVATE CIRCA 40 TONNELLATE NEL SUD DELL'IRAQ.
AFFERMA CHE QUESTO MATERIALE PROVIENE DALLE ARMI RADIOATTIVE USATE CONTRO L'ESERCITO IRAKENO E SULLA STRADA PRINCIPALE PER IL KUWAIT.
IL RAPPORTO AFFERMAVA ANCHE CHE L'URANIO IMPOVERITO APPARTIENE ALLA CATEGORIA DEGLI AGENTI DI GUERRA PROIBITI, E CHE IL SUO USO PRODUCE DANNI SIA A BREVE CHE A LUNGO TERMINE. IL RAPPORTO DETTAGLIAVA QUANTO AVEVA AFFERMATO A PROPOSITO DELL'INCREMENTO DI MALATTIE A CAUSA DELLE AZIONI MILITARI ALLEATE, INCLUDENDO:
1. UN'INCIDENZA DOPPIA DELLA VERTIGINE EPIDEMICA, FINO A MOLTI CASI DI UNA MALATTIA NON DIAGNOSTICATA CARATTERIZZATA DA CECITA' , ATTACCHI DI FORTE MAL DI TESTA E TORPORE.
2. UN INCREMENTO IN VARI TIPI DI CANCRO, COME LA LEUCEMIA PARTICOLARMENTE TRA I GIOVANI. IL RAPPORTO AFFERMA UN INCREMENTO NELLE DIAGNOSI GIORNALIERE DI CANCRO DA 2 A 3 NEL 1991 E DA 10 A 15 ATTUALMENTE; E
3. UN INCREMENTO DELL'INCIDENZA DEL DIABETE GIOVANILE, ATTRIBUENDO QUESTO AGLI EFFETTI PSICOLOGICI DELL'ESPOSIZIONE AI BOMBARDAMENTI, ESPLOSIONI, CANNONEGGIAMENTI, ATTACCHI MISSILISTICI E BOATI DEGLI AEREI SUPERSONICI DA COMBATTIMENTO.
File: 970619_doc2_01.txt
Page: 01
Total Pages: 1
--------------------------------------------------------------------------------
Subject: DEPLETED URANIUM
b1 SEC 1.5C
IRAQI DIPLOMATS TO DISTRIBUTE SUMMARY OF A REPORT LINKING ALLIED USE OF DEPLETED URANIUM IN MUNITIONS TO INCREASES IN CANCER AND OTHER DISEASES: OCTOBER 1994.
IRAQI DIPLOMATS IN OCTOBER 1994, WERE TO DISTRIBUTE INFORMATION ON THE HEALTH IMPACT OF VARIOUS WEAPONS USED AGAINST THE IRAQIS DURING THE GULF WAR, SPECIFICALLY FOCUSING ON THE USE OF DEPLETED URANIUM IN MUNITIONS.
IRAQI DIPLOMATS HAD A SUMMARY OF A REPORT ALLEGING A CONNECTION BETWEEN ALLIED USE OF WEAPONS CONTAINING DEPLETED URANIUM DURING THE GULF WAR AND A SUBSEQUENT INCREASE IN VARIOUS TYPES OF ILLNESS AND HAD BEEN INSTRUCTED TO ENSURE THAT THE INFORMATION RECEIVE THE WIDEST POSSIBLE DISTRIBUTION.
THE REPORT ALLEGED THAT SCIENTIFIC EVIDENCE COLLECTED FROM AREAS WHICH WERE BOMBARDED HAD PROVIDED SOLID EVIDENCE OF THE USE OF CHEMICAL AND BIOLOGICAL AGENTS, AND STRESSED THEIR POTENTIAL DANGER TO THE ENVIRONMENT. IT ADDRESSED THE USE OF DEPLETED URANIUM, CLAIMING THAT APPROXIMATELY 40 TONS OF THE MATERIAL HAD BEEN FOUND IN SOUTHERN IRAQ. IT CLAIMED THAT THIS MATERIAL CAME FROM æRADIATIONÆ WEAPONS USED AGAINST THE IRAQI MILITARY AND ON THE MAIN ROAD TO KUWAIT. THE REPORT ALSO ALLEGED THAT DEPLETED URANIUM FELL INTO THE CATEGORY OF BANNED WARFARE AGENTS, AND THAT ITS USE HAD LED TO BOTH SHORT-TERM AND LONG-TERM DAMAGE.
THE REPORT DETAILED WHAT IT CLAIMED WERE INCREASES IN CERTAIN DISEASES DUE TO ALLIED MILITARY ACTIONS, INCLUDING:
1. A TWO-FOLD INCREASE IN THE INCIDENCE OF EPIDEMIC VERTIGO, ALONG WITH MANY CASES OF AN UNDIAGNOSED DISEASE CHARACTERIZED BY BLINDNESS, FITS OF SEVERE HEADACHE, AND NUMBNESS. INITIAL REPORTS OF SUCH CASES WERE MADE ABOUT SIX MONTHS AFTER THE WAR;
2. AN INCREASE IN VARIOUS TYPES OF CANCER, SUCH AS LEUKEMIA, PARTICULARLY AMONG THE YOUNG. THE REPORT CLAIMED AN INCREASE IN DAILY REPORTS OF THESE CANCERS FROM TWO TO THREE IN 1991 TO 10 TO 15 A DAY AT THE PRESENT TIME; AND
3. AN INCREASE IN THE INCIDENCE OF JUVENILE DIABETES, ATTRIBUTING THIS TO THE PSYCHOLOGICAL EFFECTS OF EXPOSURE TO BOMBING, EXPLOSIONS, SHELLING, MISSILE ATTACKS, AND AIR STRIKES BY SUPERSONIC FIGHTERS.