Effetto nel tempo (immediati e differiti) dei raggi ionizzanti, in allegato. Tabella CEA francese (Comité Energie Atomique). Altri complementi in http://www.cea.fr/fr/Publications/clefs2.asp?id=43


1 E l'illustrazione chiara degli effetti patologici a lungo termine dei raggi ionizzanti.
2 Attenzione. In questa tabella considerano soltanto l'effetto biologico di un singolo evento ionizzante sull'organismo. Ora se la nanoparticella radioattiva è bloccata dentro l'organismo produrrà non una ionizzazione singola ma ben una ionizzazione cronica (bombardamento ripetuto) che renderà impossibile il restauro della cellula. L'ottimistico ramo "restaurazione completa" va pertanto, ahimé, quasi soppresso in caso di contaminazione interna per effetto di prossimità.

Paolo Scampa